Estreno en español de Yokozawa no baai + OVA de Sekaiichi Hatsukoi




Hablando con amigos que viven en Japón, intentando buscar una fórmula para tener la película de Yokozawa no baai y la ova de Sekaiichi Hatsukoi lo antes posible, ya que la piratería en Japón está muy controlada, así que no es tan fácil como nos pensamos.

Hemos estado investigando que forma podía haber de tenerlo de forma rápida, y hemos ordenado cabos La OVA de Sekaiichi Hatsukoi la tendremos antes que la película, pero nos esperaremos a tener las dos cosas juntas para publicarlo, seguramente podamos acceder a la película en formato DVD antes que los demás, así que la subtitularemos junto con otras personas que se han ofrecido voluntarias, y lo tendremos todo bastante rápido.

No queremos dar una fecha exacta, porque nunca se sabe que tipo de contratiempos puede haber, quizás la tenemos antes, quizás la tenemos después de lo previsto (Lo que si os puedo asegurar, es que tendremos fotos, resúmenes, fragmentos mucho antes)

 Vamos a proponer un reto; si llegamos a los 500 suscriptores al blog antes de Abril, prometemos que la publicaremos en ABRIL, 15 días después de que se estrene en Japón.  EMPEZAMOS EL RETO CON 318 SUSCRIPTORES, ¿llegaremos a los 500?



EDITO: Si llegamos a los 1.000, haremos un concurso sorteando algún DVD yaoi, o algún tomo Yaoi de Junjou o Sekaiichi. 

META: 1.000 SUSCRIPTORES.

EDITADO 2: Muchas gracias a los que nos apoyáis, y a los que os preocupáis por nosotros también. Infinitas gracias, de verdad. ¡Intentaremos hacerlo!

¿Como suscribirse? a la derecha del blog, pone los suscriptores del blog, le dais a UNIR y os suscribís ^^


¿Por qué hacemos este reto? Es simple, porque subtitular una película es MUCHO tiempo y MUY dificil, además de que tenemos que traducir a partir del Japonés, esperamos que os guste el reto, suscribiros, invitad a vuestras amigas fujoshis, o amigos fudanshis, como queráis. :)

EDITADO: PELÍCULA YOKOZAWA NO BAAI + OVA DE SEKAIICHI HATSUKOI (¡EN ESPAÑOL!)

Gracias por poder lograr que cumpliéramos nuestra promesa. Sois los mejores.

Si te ha gustado esta entrada, suscríbete al blog para que podamos seguir informando :)

Comentarios

  1. Uju!!!! :3!!! esto es una gran noticia!!! publicare su pagina en varios de mis grupos y paginas yaoi <3 así llegaremos a los 500 SUSCRIPTORES

    ResponderEliminar
  2. Que reto!!!!! Ya saben hay que llegar 500 suscriptores!!!! Vamos chic@s si se puede!!!!!!

    ResponderEliminar
  3. Uwaaa eso sería muuuuy genial!!! Kyaaaa~ Desde hace mucho que visito su blog, pues nada que ahora me subscribo!!1 x) yeah!!
    Muchisimas gracias por hacer todo lo posible son un amor!!!

    ResponderEliminar
  4. y como me subcrip en donde cuando como .-.??
    pra tambien decirle a mis amigos y amigas

    ResponderEliminar
  5. sin duda nos suscribimos muchas gracias por querer traducir y poner todo su esfuerzo asi que ya saben a suscribirse todos

    ResponderEliminar
  6. ndkjsankjsf muchas gracias por su esfuerzo *u*

    ResponderEliminar
  7. eso es bueno diganme sus face para darles mis reverencias!!! encerio no es facil!! muchas gracias!

    ResponderEliminar
  8. Solo de pensar en el subtitulado y me pongo a llorar de la emoción X3 ¡Vamos que llegamos! Gracias siempre por su esfuerzo y mantenernos al tanto :D

    ResponderEliminar
  9. grasias por su esfuerzo ojala cumplamos el reto !VAMOS¡

    ResponderEliminar
  10. kyaaaa <3 espero con ansias la peli....yeahhhh!!!!!!!!!!! =)

    ResponderEliminar
  11. Muchísimas gracias por su esfuerzo, estoy súper segura de que van a llegar a los 500! ♥

    ResponderEliminar
  12. Esto es increíble! Cómo hago para suscribirme?

    ResponderEliminar
  13. kiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa claro que quiero verlo lo antes posible y con eso de japon no podra colarlo con un inicio de otra cosa y en medio pasar la peli que no s interesa o algo ajjaja es que en serio quiero verlo jajaja claro ayudo como sea

    ResponderEliminar
  14. como me suscribo :I ?............ que buena noticia <3 _ <3

    ResponderEliminar
  15. Tenéis que decir a la gente como suscribirse -.-U Hay personas que nunca han estado en un foro o un blog

    ResponderEliminar
  16. Listo! Espero que sigan creciendo en seguidores n.n ya que su pagina en lo personal es muy buena! :D

    ResponderEliminar
  17. ya me uní, espero con ansias que lleguemos a la meta, para disfrutar de esta linda parejita

    ResponderEliminar
  18. preparen ce para rifar ese DVD XD o algunos tomos jejeejeje/// ya verán lloraremos a los mil en un abrir y cerra de ojos XD, mil gracias por sus esfuerzos XP las AMO

    ResponderEliminar
  19. Por fa como me suscribo? No puedo esperar a verla *|*

    ResponderEliminar
  20. Afadsfadsfa *-* ya me suscribi todo sea para ver Yokozawa No Bai lo antes posible :'3 ajshjahs y ojala me gane el dvd del sorteo xD

    ResponderEliminar
  21. Tengo una duda ._. ¿como es que van a conseguir el formato en DVD antes que los demás?
    Eso se me hace muy raro, ya que "supuestamente" el mínimo de espera para el formato en DVD son tres meses después del estreno en cines dependiendo del éxito de la película. Y se me hace muy extraño que puedas conseguirlo antes...¿Podrías aclararme esta duda por favor? *o*

    ResponderEliminar
  22. Nos referimos a un DVD Yaoi que será de Junjou Romantica o Sekaiichi Hatsukoi, no de la película. ¡Siento la confusión "anónimo! Espero haber aclarado tu duda. :)

    ResponderEliminar
  23. O.O que genialll¡¡¡¡ tengo ansias de verlooo :333

    ResponderEliminar
  24. *.* espero que lleguen a la cantidad de subscriptores espero con ansias ver la peli, muchas gracias por su trabajo.

    ResponderEliminar
  25. *-* ya casi son 1,000 seguidores!!!!

    ResponderEliminar
  26. OMG!!! ya quiero verlo!!!
    <3 <3 <3 <3 <3

    ResponderEliminar
  27. guao esto es genial que la saquen en español

    ResponderEliminar
  28. oli
    acabo de leer tu blog por primera vez y en especial lo de yokozawa
    creo que ya me he suscrito
    suerte!

    ResponderEliminar
  29. Llegué nueva, me enamoré del lugar y sus actualizaciones. ¡Ya soy seguidora oficial! ♥ *-*

    ResponderEliminar
  30. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. si mi comentario aparece allí es porque ya soy una seguidora oficial?

      Eliminar
  31. ya vamos a llegar!!! voy a compartir y de todo!!!

    ResponderEliminar
  32. TODO LA INFORMACION QUE COMPARTO CON MIS AMIGAS FUJOSHIS, LA SACO DE AQUÍ. MUCHÍSIMAS GRACIAS POR TODO, EN SERIO, NOS ALEGRAN EL DÍA CON LAS NOTICIAS Y LAS TRADUCCIONES, NO SÉ DE DONDE ES EXACTAMENTE LA PÁGINA, PERO NOSOTRAS SOMOS DE CHILE Y EL YAOI ES CADA DÍA MAS POTENTE (*,*)/ SALUDOS A TODAS LAS FUJOSHIS DEL MUNDO *Q* <3 VIVA EL YAOI <3

    ResponderEliminar
  33. como hago para suscribirme??

    ResponderEliminar
  34. Yo he tratado de seguirlos pero cada ves que lo hago me dice: "Lo sentimos... inténtalo mas tarde" T_T

    ResponderEliminar
  35. Como me suscribo? No sabo >u<

    ResponderEliminar
  36. Traduzcan la pelicula porfa T.T porfavor
    Gracias n.n
    me suscribo

    ResponderEliminar
  37. porfaaaaaaa que sea para el 10 de abril es mi cumplaños :) porfaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  38. ¿Como sabremos si al final hemos conseguido ser los suficientes suscriptores para tener la pelicula sustitulada?

    ResponderEliminar
  39. n,n ya me suscribi y espero ¬¬ que sean leales a sus palabras c: , espero la peli :love:

    ResponderEliminar
  40. bueno pues... hola ! soy nueva n esta pagina... y tambien soy un fujoshi pero bueno estoy esperando con ansias el estreno de la pelicula y el ova de sekaiichi hatsukoi... hahaha me encnta!!! no me puedo imaginar a Yokozawa Takafumi gimiendo ^//o//^

    ResponderEliminar
  41. Hola... :)
    Ya estamos a Mayo... XD
    Terminaron de subtitular la peli ????
    No es que les ponga presión ni mucho menos pues se les aprecia su enorme esfuerzo y dedicación a tal trabajo de subtitular ...

    Espero tener noticas de ustedes pronto... GAMBARE!!!

    ResponderEliminar
  42. jajjaja que felicidad espero con ansias la pelicula

    ResponderEliminar
  43. genial!! ya quiero que salga >-<

    ResponderEliminar
  44. ¿Como sabremos cuando ya este la peli?

    ResponderEliminar
  45. Para cuando la pelicula?? Creo que ya esperamos bastante u.u :'(

    ResponderEliminar
  46. Ese gato se esta comiendo a una niña? XD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que se coma lo que quiera, mientras no sea la película de Takafumi no Baai!!! :P

      Eliminar
  47. Ya quiero verla, YAAA!!!!! ����

    ResponderEliminar